This article explains how to remove a payment method on Metal Pay.
Step 1: Tap your Profile Picture in the upper left to open Settings.
Step 2: Tap 'Payment Methods.'
Step 3: Swipe left on the funding source you want to remove.
Step 4: Tap 'Delete.'
Step 5: Confirm by tapping 'Remove.'